All weapons have a limit of augment slots, The stronger the weapon the more augment slots will be avaliable, Below will be an example:
Iron Sword- 1 Augment Slot
Steel Sword- 2 Augment Slots
Master Sword- 3 Augment Slots
Certain Legendary Weapons may carry at most 6 augment slots.